Volk des Herrn, kehr zurück

(„Va pensiero“ (Verdi))

Volk des Herrn, auf den Felsen gegründet,

auf den Tod deines Herrn und sein Leben,

von den Flammen des Geistes entzündet

und von göttlicher Liebe durchglüht:

Gleicht dein Los den vertrockneten Reben,

welche Winzer von Weinstöcken schneiden

und als nutzlosen Abfall verbrennen?

Ist dein Glaube verwelkt und verblüht?

Kehr zurück zu den kindlichen Eiden

und zum ersten entschlossnen Bekennen!

Nicht die Weisheit der Welt lass dich führen,

sondern Torheit, die hofft und vertraut.

Gib dich hin an den Herrn, der dich wählte,

lass dich neu von der Botschaft berühren.

Sei ein Licht in Verzweiflung und Kälte

und verkünde sein Königtum laut!