Requiem

(„Nehmt Abschied“)

(für einen Verstorbenen) Den Frieden deiner Ewigkeit verleihe ihm, o Herr, und Not und Sorge dieser Zeit berühre ihn nicht mehr. Lass Engel ihm entgegengehn, Begleiter in dein Licht; die Heiligen lass bei ihm stehn als Helfer im Gericht. Befreie ihn von jeder Last, die ihn noch halten will. Was du am Kreuz erworben hast, macht Schuld und Sünde still. Maria, die als Mutter litt, erhöht, gekrönt im Glanz, nimmt ihn, um den wir weinen, mit; ihr Trost umhüllt ihn ganz. Mach alle Liebe, die er gab, und alles, was gelang, Gebet und Hoffnung bis zum Grab vor dir zum Dankgesang. Du bist’s, der in die Nacht abstieg und herrlich auferstand. Nun lege deinen Ostersieg als Brot in unsre Hand.

(für eine Verstorbene) Den Frieden deiner Ewigkeit verleihe ihr, o Herr, und Not und Sorge dieser Zeit berühre sie nicht mehr. Lass Engel ihr entgegengehn, Begleiter in dein Licht; die Heiligen lass bei ihr stehn als Helfer im Gericht. Befreie sie von jeder Last, die sie noch halten will. Was du am Kreuz erworben hast, macht Schuld und Sünde still. Maria, die als Mutter litt, erhöht, gekrönt im Glanz, nimmt sie, um die wir weinen, mit; ihr Trost umhüllt sie ganz. Mach alle Liebe, die sie gab, und alles, was gelang, Gebet und Hoffnung bis zum Grab vor dir zum Dankgesang. Du bist’s, der in die Nacht abstieg und herrlich auferstand. Nun lege deinen Ostersieg als Brot in unsre Hand.

(für mehrere Verstorbene) Den Frieden deiner Ewigkeit verleihe ihnen, Herr, und Not und Sorge dieser Zeit berühre sie nicht mehr. Die Engel lass mit ihnen gehn, Begleiter in dein Licht, die Heiligen zur Seite stehn als Helfer im Gericht. Befreie sie von jeder Last, die sie noch halten will. Was du am Kreuz erworben hast, macht Schuld und Sünde still. Maria, die als Mutter litt, erhöht, gekrönt im Glanz, nimmt sie, um die wir weinen, mit; ihr Trost umhüllt sie ganz. Was jeder je aus Liebe gab, und alles, was gelang, Gebet und Hoffnung bis zum Grab nimm an als Dankgesang. Du bist’s, der in die Nacht abstieg und herrlich auferstand. Nun lege deinen Ostersieg als Brot in unsre Hand.